Chaffweed, Pimpernel, Dwarf
LATIN: Lysimachia minima (L.) U.Manns & Anderb.
Chaffweed, Pimpernel, Dwarf
Family : Primulaceae
Flowering Cévennes: 6 - 8 . Light: sunny. . Moisture: damp
Sample Cévenol GPS : 44°19.06' N 3°37.52' E
Status: Species of conservation concern. (view key) ZNIEFF
Habitat:
Mouron nain
Famille : Primulaceae
Floraison Cévennes : 6 - 8 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: humide
Exemple Cévenol GPS : 44°19.06' N 3°37.52' E
Statut : espèce d'intérêt patrimonial (voir clef) ZNIEFF
Habitat :
Mouron nain
Lysimachia minima
Chaffweed, Pimpernel, Dwarf
***

(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :

Petite plante annuelle, glabre, de 2-8 cm, à tige très grêle
Écologie : (répartition d'après la flore) Lieux sablonneux humides, çà et là dans presque toute la France, et en Corse.
Répartition hors de France : Europe, surtout centrale ; Algérie et Tunisie.

Chaffweed, Pimpernel, Dwarf plant

(modified from Butcher, British Flora 1961):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date

A minute annual 2-8 cm high
Ecology UK: (distribution according to flora) found here and there in bare, damp, sandy places throughout lowland Britain.
France:
Distribution outside France: ?


Carte (c.2022) grâce à Tela Botanica

Information & Carte (c.2022) France/International grâce à INPN

Fleurs : blanches ou un peu rosées, minuscules (1-2 mm de diam.), subsessiles et solitaires à l'aisselle des feuilles, ne s'ouvrant qu'au milieu du jour ; calice à 4 lobes lancéolés-linéaires ; corolle grelot, plus courte que le calice, marcescente, à tube court et subglobuleux, à 4 lobes redressés, entiers, aigus; 4 étamines, saillantes
Floraison France : Mai-septembre.

Chaffweed, Pimpernel, Dwarf flower

Flowers: 2 mm diam., axillary, subsessile; sepals long, linear; corolla pink, tube short, lobes suberect.
Flowering UK: Mid June-early Aug.

Feuilles : presque toutes alternes, petites, subsessiles, ovales-ovales-aigues, entières ;

Chaffweed, Pimpernel, Dwarf leaf

Leaves: alternate, ovate, entire, veins united along the margin.

Fruit : capsule globuleuse, plus courte que le calice, s'ouvrant en travers par un couvercle, à graines nombreuses.

Fruit: Capsule globular; seed 1-0x0-6 mm, obovoid, trigonous, faintly reticulate, brown.